eng: Leaf blight, northern: maize; Leaf blight: maize; Leaf blight: Sorghum spp. fre: Brulure du mais; Brulure helminthosporienne du mais; Helminthosporiose du mais; Suie du mais ger: Blattduerre: Mais; Streifenkrankheit: Mais slv: koruzna progavost spa: Tizon de las hojas: maiz